Question 1 : Quel est la nature de la base GenCHARO sur laquelle le Service proposé par L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) s'appuie ?

GenCHARO est d'abord le nom d'une base de données d'informations généalogiques concernant des personnages ayant vécu dans le Pays Charolais entre les années 1550 et 1793. Il ne s'agit pas d'une liste ou de tables de données à plat des divers actes collectés dans les divers registres paroissiaux des communes du Charolais, mais d'une arborescence de type généalogique à l'echelle de tout un secteur géographique pour tous les patronymes présents dans ce secteur entre les années 1550 et 1793.

GenCHARO est egalement par extension, le nom du projet de collecte exhaustive de ces données qui vise à construire cet arborescence globale. Il est à noter que le projet GenCHARO ne vise pas à construire une source absolue d'information qui soit une référence intangible pour les chercheurs, donc en quelque sorte : l'Arbre du Charolais avec un "A" majuscule.... Si cette arborescence est construit à partir d'actes authentiques qui la rapproche d'une vérité généalogique des familles dont il est constitiée, il intègre également des filiations entre certains personnages dont les liens sont etablis par déduction d'informations raportées par des actes concernant d'autres personnages connexes à ces premiers personnages.

GenCHARO permet ainsi de présenter des hypothèses de filiation entre personnages, non attesté par des actes. Ces hypothèses de filiation au sein de la base, pouront permettre à L.A.G. de présenter des pistes eventuelles de progression pour ses clients pour continuer leur recherche patronymique. Le travail de validation de ses pistes incombera toujours aux chercheurs qui sont toujours spécialisé dans un ou plusieurs patronymes, validation qui fait de toute façon partie du B-A-BA de toute recherche bien menée.

Le projet intègre également dans les niveaux supérieurs des arborescences, c'est à dire là où les relevés des actes par les prêtres s'arrêtent et là où retrouver les filiations et les liens entre personnages devient plus hypothétique, des regroupements de personnages portant le même patronyme, dans une même paroisse, et dans la même période de temps, sous la même souche patronymique (constituant ainsi un "père" fictif à ces personnages, sans pour autant signifier que les personnages sont frères et soeurs). Cette méthode permet de mieux visualiser les personnages porteur d'un même patronyme dans un même secteur puisque les souches patronymiques d'une même village sont elles-même rassemblées sous un personnage fictif qui est le nom de village, eux-memes rassemblés par canton.

Enfin, par extension egalement GenCHARO est devenu le nom du site où est hébergé L.A.G. en même temps qu'une gérance de chambre d'hôtes qui permet de pouvoir accueillir des généalogistes se déplacant de plus loin pour venir faire des recherches en Charolais-Brionnais.

 

Question 2 : Quels services payants L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) propose-t-il au juste ?

L.A.G. propose une aide à la recherche généalogique personalisée pour tous les amateurs ayant entrepris des recherches dans le secteur du Charolais-Brionnais pour la période temporelle couvrant la période 1550 à 1793.

Il ne s'agit pas de dicter à chaque client, la date, le lieu et le contenu de chaque acte de Baptème, de Mariage ou de Sépulture dont L.A.G. aurait connaissance et concernant les personnages sur lequel nous sommes questionnés. Il ne s'agit pas non plus de fournir en masse les arborescences ascendantes ou descendantes de ces mêmes personnages. Notre démarche permet préserver et conserver au chercheur tout l'interêt que constitue une trouvaille d'information qui vient récompenser une recherche patiemment menée.

Alors, en se basant sur le libéllé précis de tous ces actes qui ont enrichi sa base de connaissance depuis plus de 5 années, L.A.G. limite volontaiement son aide à la fourniture de pistes géographiques et temporelles de recherche qui permettent à ses clients de cibler plus rapidement les paroisses et les années utiles à leur recherches personnelles et vers lesquelles ils doivent s'orienter. Nous evitons ainsi à nos clients de fastidieuses heures de recherche, de lecture ou de dépouillement vaines dans des registres ou des périodes de temps inapropriés à leur recherche en cours.

 

Question 3 : Quelle garantie propose L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) quant à sa compétence dans le domaine de la Généalogie locale et la véracité des informations vendues à ces clients?

Il serait utopique de garantir à 100% la validité des informations que L.A.G. fournit. De même que la nature de la recherche généalogique nous confronte tous en tant que généalogistes en permanence aux erreurs potentielles de transcription qui ont pû (et qui peuvent encore) intervenir lors de la lecture et la manipulation des informations, il en est de même des erreurs d'interprétation qui sont possibles lorsque les liens entre personnages centraux de nos recherches doivent être déduits au travers de mentions particulières trouvées dans des actes de personnages périphériques à notre partronyme de recherche.

L.A.G. fonde son service d'aide sur une base de connaissance prenant la forme d'une arbre généalogique à l'echelle de tout le secteur géographique du Charolais et du Brionnais, -concernant donc déjà près de 2000 patronymes ayant existés dans ce secteur entre les années 1550 et 1793- que nous avons construit au fil des années de dépouillements déja effectués entre 2000 et 2008.

Ce (Meg-)arbre généalogique comporte déjà plus de 100 000 personnages rassemblés dans une arborescence re-crée à partir du dépouillement de plus de 80 000 actes BMS des paroisses de ce secteur géographique d'interêt (voir par ailleurs la liste des communes dépouillées à ce jour)

Afin de donner confance à ces clients potentiel, L.A.G. publie sur le site communautaire GENEANET l'image partielle de cet arbre, fournissant ainsi la preuve de la pertinence de son expertise dans le domaine de la connaissance généalogique et patronymique du secteur du Charolais-Brionnais.

La publication est partielle car, par souci de protection de ses informations (pour eviter le pillage instantanné d'un travail qui represente déjà plus de 6000 heures de travail), nous ne faisont figurer dans cet arbre que les patronymes et l'initiale des prénoms des personnages. Aucune date et mention de lieu n'y sont faites. Chacun pourra y retrouver rapidement les couples pertinents à sa propre recherche, et constater si L.A.G. possede ou non des informations supplémentaires disponibles pour l'aider dans sa recherche.

 

Question 4 : Comment et à quel tarifs L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) propose-t-il son Service d'Aide par téléphone ?

Afin de simplifier le processus de vente, L.A.G. propose un numéro de téléphone de type Audiotel au tarif de 0,34 euros par minute. Après avoir adressée une demande precise par E-Mail des informations que le client potentiel recherche, nous etudions les demandes et repondons sous 48h par E-Mail en indiquant si, oui ou non, des pistes d'informations peuvent vous être transmises.

Si aucune information supplémentaire pertinente et utile n'est disponible pour le demandeur, aucun RV téléphonique n'est fixé et une simple réponse par E-Mail est envoyé au client qui ne supporte alors aucun coût de quelque nature que ce soit.

Si des informations pertinentes et des pistes interressantes de recherche existent au sein de la base de données, un horaire précis de RV téléphonique est fixé avec le client, qui doit alors utilisé le numéro Audiotel pour nous contacter à l'horaire et à la date indiquée. Une conversation tarifée à 0,34 euros la minute à la charge de l'appelant s'établit pendant laquelle les informations pertinentes à la demande sont echangées.

Une durée minimale de 5 minutes permet de pouvoir echanger l'essentiel des informations à un coût de moins de 2 euros pour le client. Le client peut choisir lui-même de prolonger ou d'abréger la communication en fonction de l'interêt que succite pour lui la nature des informations transmises par L.A.G.. A l'issu de la conversation aucun résumé ecrit n'est adréssé au client.

Question 5 : L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) propose-t-il d'autres moyens d'aide que son Service d'Aide par téléphone ?

L'action de L.A.G. est d'abord tournée vers la création et l'animation d'un lieu de rencontre à Lugny-les-Charolles autour du thème de la généalogie locale en Pays Charolais et Brionnais où chacun des généalogistes amateur souhaitant se déplacer est le bienvenu pendant les 4 jours de la semaine où le Centre fonctionne en accès libre (Vendredi, Samedi , Dimanche Lundi) . ll est egalement possible de prendre RV sur place avec L.A.G. pour les journées du Mardi et du Jeudi et de se déplacer à Lugny-les-Charolles.

Dans ce cas de consultation sur place, le même préalable de demande de RV par E-Mail est demandé si vous souhaitez adresser au propriétaire des lieux des demandes de renseignements précises sur vos recherches en cours. La durée minimale de la consultation personalisée est alors de 20 minutes pour un tarif de 15 euros par séance.

Pour ce type de démarche, un résumé ecrit des informations transmises est confié au client valant titre de facture de la consultation. Le client a en plus des postes informatiques à sa disposition où il trouvera des documents, états de données, issus de la base de connaissance GenCHARO et qui lui permettront de découvrir par lui même plus d'information. Il peut egalement procéder à des recherches sur le sites des AD71 qui ont publiés en ligne la totalité des archives disponibles sur leur site Internet.

 

Question 6: Peut-on se rendre au Centre d'Aide à Lugny-les-Charolles sans avoir besoin de consulter pour son propre compte des données précises de la base GenCHARO au travers d'un RV avec le gérant des lieux et de L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) ?

Le Centre est ouvert au public 4 jours sur 7 notamment pendant tout le week-end. Chacun peut s'y rendre librement sans obligation de prendre rendez-vous avec le propriétaire.

Chacun pourra etudier sur place les diverses possibilités et les coûts des services disponibles et proposés par L.A.G..

Chacun pourra trouver sur place des postes informatiques disponibles pour ses recherches et au tarif de 5 euros les 3 heures de location pour effectuer des recherches sur le site des AD où consulter les données proposées par L.A.G..

 

Question 7: Suis-je completement novice en recherche généalogique, est-ce que les services proposés par L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) me concernent ?

Certains services d'aide que L.A.G. propose s'adresse à des généalogistes amateurs ayant entrepris une démarche de recherche généalogique personnelle, et qui maîtrisent déjà les moyens, outils et méthodes de recherche proprement dits, mais qui sont bloqués à un moment ou un autre par des lacunes dans les registres BMS qui ne leur permettent pas de progresser dans une arborescence ascendante (ou eventuelement descendante).

Mais L.A.G. propose egalement, si vous êtes completement néophyte en recherche généalogique, de vous assister dans votre démarrage afin de vous enseigner les moyens, outils et methodes de recherche dont vous aurez besoin.

Ces modules de formation personalisé à votre recherche sont disponibles pour un tarif de 25 euros l'heure de formation e mode individuel (sans frais initial supplémentaire d'inscription). Ce tarif est ramené à 15 euros par heure pour une formule en duo et à 10 euros par heure pour une formule groupe d'au moins 3 personnes ou plus.

 

Question 8 :La regle générale en matière de généalogie de loisir est souvent la gratuité et l'echange d'information entre chercheur alors pourquoi L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) fait-il payer les informations qu'il communique?

L'ambition première est celle de créer à Lugny-les-Charolles un lieu d'echange entre généalogistes amateurs pour se rencontrer en dehors des Archives Départementale où les règles de silence imposées - par ailleurs bien compréhensibles- mises en place ne permettent pas forcément d'echanger dans les meilleures conditions.

Le site où est hébergé L.A.G. souhaite proposer un accueil à tous les passionnés de généalogie au coeur du Charolais et son propriétaire souhaite tester le concept convivial de Genea-Logis mélant généalogie et hébergement en chambre d'hôte pour quelques mois et se placer en animateur supplémentaire de la communauté des chercheurs amateurs. Pour mener cette tâche à bien et faire qu'un tel lieu puisse vivre, il faut le doter d'un moyen de revenus que la création de L.A.G. peut lui apporter.

Il s'agit aussi de trouver un moyen de financement socialisé pour un projet d'envergure qui consiste à établir une arborescence généalogique à l'échelle de tout le Pays Charolais et Brionnais. Un tel projet s'inscrit forcément dans le temps : commencé en 2000, avec déjà plus de 5 années de travail effectué essentiellement pendant des temps de loisir, il est encore loin d'être terminé. Pour atteindre une exhaustivité satifaisante , il faut passer une étape supérieure en touvant plus de temps à y consacrer. Le seul moyen d'accélerer les choses est alors de professionaliser la démarche et de tenter de financer cette professionalisation par la vente d'information issus du travail de collecte.

Enfin la gratuité et le partage d'information aussi conviviaux et pratiques soient-ils, ne doivent néanmoins pas faire perdre de vue que la quête d'une information se fait souvent au prix d'une recherche longue et souvent fastidieuse. Parmi les personnes qui prônent le principe de gratuité et d'echange, on trouve souvent des gens que nous pouvons gentillement appelé "consommateurs", qui échangent simplement des informations qu'ils ont collectés auprès d'autres, sans investissement fastidieux de temps ni en dépouillement, ni en déplacement aux AD. Il ne nous semble donc pas illogique de penser que parfois en se considérant plus comme des "producteurs" d'informations, il soit normal de faire payer l'investissement en temps que nous faisons pour chercher, dépouillér, structurer, publier ces information et les mettre à la disposition d'un plus grand nombre. Ou bien, la même chose dite d'une autre manière : de faire payer le temps que nous evitons à de simples "consommateurs" d'informations d'avoir à investir pour atteindre une information donnée. Ce débat de la gratuité peut être d'ailleurs également rapproché de celui sur le téléchargement de musique sur internet.

 

Question 9 : Le Cercle Généalogique de Saône-et-Loire publie un avertissement sur la propriété intellectuelle des contenus des relevés systématique des actes BMS des paroisses de Saône-et-Loire, publiés dans sa collection des "Livrets Bleus", ne pensez-vous pas que votre démarche tombe sous le coup de cette protection ?

D'abord, L.A.G. ne publie et ne divulgue en masse aucune aucune liste d'actes in-extenso. En fait le mode d'echange téléphonique et personalisé ne permet de cibler à chaque RV que un ou deux personnages autour desquels le paysage généalogique est restreint à quelques actes eventuellement connus au sein de la base GenCHARO. A partir de ces actes, aucune date précise, aucun lieu précis et aucun de ces contenus n'est divulgué dans les détails. Ainsi nous ne pouvons pas être considérés comme utilisant le travail et la publication du cercle à notre propore profit.

Ensuite, le travail de dépouillement effectué au sein du projet l'a été à partir de notre propre numérisation effectuée aux AD entre 2002 et 2004. Enormément d'actes de communes qui n'ont pas encore fait l'objet d'aucune publication par le Cercle sont présents dans notre base d'information, même si la totalité des années n'ont pas été encore totalement dépouillées. Nous citerons par exemple les B de Paray-Le Monial, BMS de Dyo, BMS de Marcilly-la-Gueurce, BMS Nochize, BMS de Saint-Symphorien-des-Bois, BS de Changy, BS de Charolles, BS de St-Symphorien-les-Charolles, BS de St-Vincent...etc...

De la même façon , les documents consultables sur place ne mentionnent ni de date précise ni de filiation directe. L'arbre publié sur GENEANET, ne comporte aucune mention de dates, ni de lieu ni de prénom.

Il existe par ailleurs un vraie valeur ajoutée du travail effectué par L.A.G. : celui d'analyser chaque contenu d'un nouvel acte et des personnages y étant mentionné, de les raccrocher à des personnages pré-existants dans la base avant d'y inscrire les nouvelles informations en limitant ainsi au minimum les doublons de personnages homonymes. Cela permet de tisser acte par acte, année après année, paroisse après paroisse, une toile arborescente globale et d'organiser le rassemblement d'un maximum d'informations autour de chaque personnage de l'arborescence globale, permettant de pouvoir, en plus des informations attestables au travers des actes authentiques, de pouvoir déduire avec de grandes chances de validité, des filiations qu'aucun acte ne pourra jamais donné, soit par lacune d'information au sein des registres soit par rédaction incomplète de ces actes par les prêtres.

Le but n'est pas de s'opposer où d'entrer en confrontation avec les acteurs déjà présents dans le paysage généalogique de Saône-et-Loire. Le but de notre démarche est au contraire d'apporter un complément de service en s'intercalant notamment entre les Archives Départementales, Le Cercle Généalogique de Saône-et-Loire ou encore l'association Géniale Généalogie. Il s'agit également de créer un lieu de rencontre et de proposer un nouvel outil à disposition des généalogistes chercheurs pour identifier rapidement vers quel document authentique des AD - ou sa traduction dépouillée par le Cercle- s'orienter. Le chercheur dispose ainsi d'un "GPS" qui lui indique vers quel paroisse et quelle période de temps s'orienter. C'est pour lui un gain de temps appéciable.

Question 10 : Hormis la base de donnée et le Projet GenCHARO, est-il prévu d'autres type d'activités lié à la Généalogie sur le Site de Lugny-les-Charolles via L.A.G. (Lion d'Azur Généalogie) ?

En créant ce concept de "Généa-Logis" alliant sur un même site un accueil en chambres d'hôtes et ce premier service d'aide à la recherche généalogique via L.A.G., nous souhaitons nous donner le temps des 12 à 15 prochains mois pour valider l'attrait auprès de la clientèle d'un tel service.

La proximité et l'association de ce nouveau service avec une activité de chambres d'hôtes permet d'augmenter les chances de viabilité financière du projet.

L'enjeu pour L.A.G., également entreprise de management de projets en génalogie, est aussi de se donner du temps et des moyens de subsitance pour pouvoir financer et développer des projets généalogiques d'interêt locaux et de contribuer progressivement à l'animation de la communauté des chercheurs amateurs dans le paysage généalogique de Saône-et-Loire

Une fois les premiers mois d'exercice de l'activité effectué, sous sa forme initiale, et une fois le fonctionnement sur ce premier mode de relation client stabilisé, L.A.G. developpera évétuellement progressivement d'autres offres ayant trait à la généalogie en s'appuyant sur sa base de connaissance.

Il est envisagé notamment de proposer à la clientèle des sejours en chambres d'hôtes spécifiquement intéressée par la recherche d'ancêtres en Charolais-Brionnais, d'ajouter à l'offre standard de nuitée, un après-midi de visite thématique personalisée aux patronymes visé par les recherches, sur les lieux de vie principaux des branches ancestrales identifiée de ces clients.

D'autres part, pourraient voir le jour, une ou des collections permettant soit le regroupement d'informations par village, des informations du passé généalogique des differents hameaux du Charolais-Brionnais, ou soit le regroupement par patronymes des lieux de vie des principales familles ancestrales du Charolais-Brionnais. Ces collections pourraient faire l'objet de ventes/distribution par abonnement avec des parutions mensuelles ou trimestrielles.